Thứ Sáu, 18 tháng 9, 2020

GoldenDict

Hôm nay mình sẽ chia sẻ một công cụ rất quan trọng nên dùng kèm với anki - đó là từ điển đa ngôn ngữ Goldendict
  • Nói về từ điển này thì nó là dạng Data viewer - bản thân goldendict là app đọc data từ điển - cho nên mình có thể dùng data của nhiều loại từ điển khác nhau. Đây là điểm mạnh nhất của Goldendict vì có thể dùng data của các từ điển nổi tiếng như MDict, Lingvo, Babylon ...
  • Goldendict là dạng click and see dictionary, tức là mình bôi đen hoặc click vào word là nó sẽ hiện pop-up
  • Hỗ trợ pronunciation đầy đủ
  • Về data rất đầy đủ nhưng hơi khó tìm, mình đã dùng tool này được nhiều năm và có sở thích qua room nước ngoài tìm data dict nên cũng tạm có bộ collection data tương đối tốt. Dưới đây mình sẽ share file cài đặt và 1 số từ điển quan trọng
DÙNG KẾT HỢP VỚI ANKI:
ĐỌC BÁO THẤY NEW WORD THÌ CLICK CHECK TỪ MỚI XONG COPY HẾT VÀO ANKI. ĐÂY LÀ CÁCH TRUYỀN THỐNG KHÔNG DÙNG ADDON NÊN HƠI LÂU - NHƯNG CÓ THỂ THÊM NHIỀU LƯU Ý QUAN TRỌNG NHƯ COLLOCATION, WORD USAGES
DOWNLOAD
  1. FILE CÀI CÓ THỂ DOWN Ở TRANG
  2. https://github.com/.../wiki/Early-Access-Builds-for-Windows
CHÚ Ý PHIÊN BẢN WINDOWS VÀ MAC KHÁC NHAU
2. DATA - MÌNH SHARE VÀI CÁI TRƯỚC - SẼ UPDATE THÊM
NGUỒN DATA ĐA NGÔN NGỮ (CHINESE, KOREAN ....)




Thứ Hai, 14 tháng 9, 2020

Cấu hình anki để học từ vựng

 Mọi người làm theo từng bước trong ảnh và chỉnh cấu hình như trong ảnh nha

Chỉnh thông số như thế này
New Cards/day : số thẻ mới mỗi ngày
cái này tùy khả năng mỗi người mà chọn nha ^^
Mình để 999 là vì có lúc mình hứng thì học trăm thẻ mới 1 ngày, lúc mệt mình học chưa tới 5 thẻ mới 1 ngày :D



Xong rồi ^^

Thứ Năm, 3 tháng 9, 2020

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG ANKI CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU

Mới bắt đầu dùng Anki để học ngoại ngữ, luật, y dược,...
Xem toàn bộ video của 2 kênh youtube này trước tiên:
Hieu Cao: Youtube
Dat Nguyen: Youtube

Thuê acc tải Anki: Link

Lưu ý khi đăng bài : Truy cập

Cài đặt Anki: 

Máy tính win 10: cài bản mới nhất Ở đây
Máy tính win 7: Cài đặt phiên bản cũ 2.1.15 Ở đây

 

Anki Manual: Đường link



Cách dùng Web Browser để thêm từ tiếng Hàn

Anki Web Browser là một trình duyệt đơn giản có thể sử dụng ngay trong chính Anki. 

Nó là công cụ tuyệt vời để giúp việc tìm kiếm và chỉnh sửa thẻ dễ dàng và nhanh hơn, thuận tiện cho việc học ngoại ngữ, y dược, luật,... (mà đa phần là học ngoại ngữ ^^)

Ví dụ, khi đang học ngoại ngữ mà gặp một từ khó hoặc cố mãi mà vẫn không hiểu :)))) , thì mình có thể sử dụng add-ons này để tra cứu nhanh. Tiết kiệm thời gian rất nhiều phải không ^^!

Hiện tại, add-ons hỗ trợ 2 chức năng:

- Tìm kiếm văn bản trên mạng.

- Thêm văn bản và hình ảnh trực tiếp vào thẻ.

(Với hình ảnh thì add-ons này chỉ chấp nhận đuôi file jpg, jpeg, png, gif thôi nhé các bạn. Nó sẽ báo lỗi nếu đuôi file không phải 1 trong 4 loại trên.)

---------------

Ví dụ về cách sử dụng trong khi đang học

Video hướng dẫn cách thêm thẻ bằng Web Browser:



Hướng dẫn thiết lập Web Browser (mình chỉ làm mẫu 1 cái thôi, những cái còn lại mọi người tự làm nha ^^)
Link add-ons Web Browser:


Korean

Link từ điển Naver:
https://korean.dict.naver.com/kovidict/vietnamese/#/search?query={}

Link Papago:
https://papago.naver.com/?sk=ko&tk=vi&st={}

English

Link từ điển Cambridge:

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/{}

Link từ điển Longman:

https://www.ldoceonline.com/dictionary/{}

Laban Dict:

https://dict.laban.vn/find?type=1&query={}

Hình ảnh

Link trang tải ảnh cho tiếng Hàn:

https://www.gettyimagesbank.com/s/?lv=&st=union&mi=2&q={}&ssi=go

Link Ảnh động: 
https://giphy.com/search/{}

Link Google hình ảnh:
https://www.google.com/search?tbm=isch&q={}
Đăng ký: Bài đăng (Atom)